vendredi 7 septembre 2012

4 nouvelles normandes de Guy de Maupassant

   
   Ce petit livre destiné aux adolescents (le dossier est rédigé pour eux) est arrivé par miracle dans mon casier à la fin de l'année scolaire. Et oui, le mois de juin nous réserve aussi de bonnes surprises ! Il propose les quatre nouvelles "normandes" suivantes : Histoire d'une fille de ferme, Le Père Milon, La Ficelle et Le rosier de Mme Husson. Mais aussi, en prime, en "lecture supplémentaire", l'une de mes nouvelles favorites de Maupassant, Pierrot.

- Histoire d'une fille de ferme 
Rose, une vaillante et gironde servante travaille durement pour son maître, un veuf prospère. Elle va bientôt être séduite par Jacques, un garçon de ferme, qui va l'abandonner lorsqu'elle lui annonce sa grossesse. La servante cache son ventre arrondi et réussit à confier l'enfant à des proches, dans un village voisin. Alors qu'elle travaille de plus en plus dur afin de pourvoir aux besoins de son fils, le maître de la ferme lui propose de l'épouser au lieu de l'augmenter. Rose, honteuse de son statut de fille-mère, accepte sans savoir ce que l'avenir lui réserve...

Photographie du film avec Marie Kremer (2007)
- Le père Milon et La ficelle
Ces deux nouvelles ont un point en commun. Elles décrivent le comportement d'un homme qui, par avarice, va se retrouver dans une situation bien embarrassante. Si La ficelle présente une forte tonalité humoristique, Le père Milon, histoire d'un paysan normand durant la guerre de 1870, est un texte noir et cruel comme Maupassant savait les faire...

- Le rosier de Madame Husson
Je ne connaissais pas cette nouvelle, plutôt truculente, qui vaut le détour. Il s'agit de l'histoire d'Isidore, un jeune homme naïf qui va voir sa vertu récompensée par la reconnaissance de tous, mais aussi par une coquette somme d'argent. Le narrateur, Raoul Aubertin, est un Parisien qui, suite à un accident de train, séjourne à Gisors en Normandie, où il retrouve un ancien camarade. Celui-ci lui fait le récit de l'aventure d'Isidore, élu "rosier" de l'année grâce à Madame Husson. Mais cette élection de rosière au masculin va se terminer d'une bien drôle de manière...
Ce recueil propose une bonne association de nouvelles liées par le thème de la Normandie chère à Maupassant. On y trouve également, omniprésents, les paysans normands et l'avarice qui, ici, mène à de bien sordides extrémités... Le dossier de présentation du recueil convient bien à un public adolescent. Il y a également de nombreuses "images" tirées de films, de tableaux ou d'illustrations des recueils de l'auteur. Seule ombre au tableau, dans le dossier de présentation de Maupassant, l'interview fictive fait dire à l'auteur "La mort me terrifie et la folie, héréditaire (sic !!! c'est moi qui raye !) dans ma famille, me guette." !!! 


12 commentaires:

  1. ah ouais! la grosse bourde! on se demande comment c'est possible...
    le père Milon est une nouvelle que j'ai lue en classe, autrefois, et je regrette qu'elle ne fasse plus partie du recueil que je fais lire ces temps-ci, elle est intéressante à plus d'un titre!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Adrienne : on est bien d'accord, à se demander ce que font les relecteurs (encore une fois !). Ou peut-être est-ce que les relecteurs ont disparus pour faire des économies ???

      Supprimer
  2. Des classiques des classiques !! Maupassant c'est du nanan, la ficelle je me souviens que je l'ai entendu la première fois et non pas lu, j'ai eu la chance énorme d'un prof de français qui nous lisait des livres en cours, à voix haute !! au sortir du cour c'était la cavalcade vers la vieille librairie du coin pour acheter le livre de poche concerné
    Colette, Maupassant, Balzac, Dumas il y en a eu pour tous les goûts un des rares bons souvenirs de mes années lycée

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Dominique : tu as eu un seul prof de français qui lisait à voix haute ??? Je fais ça souvent avec ces chers petits, ils adorent ;-) Il faut dire que pendant ce temps, ils peuvent rêvasser tranquillement ! mais c'est cela aussi la "lecture", même en classe...
      Je n'ai pas lu Colette cette année durant l'été, peut-être que les beaux jours qui semblent vouloir continuer un peu vont me pousser à le faire...
      Bon we !

      Supprimer
  3. Tu ne connaissais pas "le rosier de Mme Husson" ? Tu n'as jamais vu le film avec Fernandel ? Je crois que c'est une des premières nouvelles que j'ai lue.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Aifelle : et non, je ne connaissais pas cette nouvelle... et j'ai très envie de voir le film dont tu parles ! Bonne journée à toi :-)

      Supprimer
  4. la dernière, je ne la connais pas... ah ! Maupassant, je le relis de temps en temps...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Maggie : je vais le relire encore bientôt, et je ne m'en lasse pas... Bon we !

      Supprimer
  5. Tout écrivain devrait avoir comme modèle Maupassant. Il ne se passe pas un mois sans que j'en relise quelques pages. C'est toujours un régal, tant sur le fond sociétal, que sur la forme.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Jeanmi : c'est sûr ! écrire comme Maupassant... Je relis en ce moment "Les contes de la Bécasse", que du bonheur ! Quant à "Une vie", je l'ai découvert il y a peu, un grand grand grand roman !!! Bonne soirée :-)

      Supprimer
  6. Ah cet auteur... c'est toujours un plaisir à lire... tu me donnes envie de le relire.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. @Nadaël : fonce sur "Une vie", une pure merveille romanesque !

      Supprimer